-
1 траловая сеть
-
2 траловый
-
3 траловая сеть
Русско-английский военно-политический словарь > траловая сеть
-
4 трал
creep, creeper, trawl net, trawl* * *трал м. ( рыболовный)
trawlблизнецо́вый трал — pair [twin] trawlгидрографи́ческий трал — surveying trawlдо́нный трал — bottom [demersal] trawlквартро́пный трал — quarter rope trawlпелаги́ческий трал — pelagic trawlпланкто́нный трал — plankton trawlпове́рхностный трал — surface floating trawlтрал, рабо́тающий с одно́го су́дна — one-boat trawlразноглуби́нный трал — mid-water trawl -
5 траловая сеть
-
6 перемёт
1) General subject: kiddle, paternoster, paternoster line, paternoster-line, stake net, stake-net, trawl line2) Biology: set line (рыболовное орудие)3) Naval: seine4) Fishery: cross line5) Marine science: trawl line (орудие лова рыбы) -
7 траловая сеть
trail, net trawl, trawl -
8 сетной трал
Fishery: net trawl -
9 траловая сеть
-
10 ваер трала
-
11 трал
drag-net, net, netting* * ** * *drag-net, net, netting, sweep-net, toils, trammel* * *trawltrawl-net -
12 близнецовый трал
Русско-английский военно-политический словарь > близнецовый трал
-
13 разноглубинный трал
Русско-английский военно-политический словарь > разноглубинный трал
-
14 близнецовый трал
1) Engineering: pair trawl, paranzella net, twin trawl, twines -
15 донный трал
-
16 ваер трала
1) Engineering: trawl net warp, trawl warp, trawl warp net2) Fishery: drag rope -
17 донный невод
1) General subject: trawl2) Naval: snurrevaad3) Engineering: bottom net, ground seine, sink net4) Textile: trawl net5) Fishery: Danish seine, seine net, trap net -
18 донный ярус
1) Naval: ground line2) Engineering: line trawl, trawl, trawl line, trawl net -
19 раскрытие трала
1) Fishery: aperture of a trawl, trawl mouth, trawl opening2) Food industry: aperture of trawl3) Makarov: net opening -
20 волокуша
1) Engineering: bagless beach seine, dragharrow, planer, sledge (бесколёсная повозка), tuck net (невод)2) Agriculture: drag harrow, farm leveller, fiddle, float, float leveler, float levelfer, leveling drag, levelling drag, planker, sled, slicker, slide, smoothing harrow, sweep3) Construction: scraper bucket4) Automobile industry: smoothing harrow (с.-х.)6) Road works: scraper7) Forestry: braking drag, drag, drag brake, go-devil, stone boat8) Fishery: drag seine, fingering trawl, small trawl9) Makarov: fingerling trawl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
trawl-net — n. [Written also Traul net.] Dragnet, trail net, trawl … New dictionary of synonyms
Trawl — velkamasis tinklas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Didelio maišo formos žvejybos tinklas, velkamas paskui laivą jūros dugnu. atitikmenys: angl. dragnet; seine; sweep net; trawl vok. Schleppnetz, n; Trawl, n; Zugnetz, n rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
trawl — velkamasis tinklas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Didelio maišo formos žvejybos tinklas, velkamas paskui laivą jūros dugnu. atitikmenys: angl. dragnet; seine; sweep net; trawl vok. Schleppnetz, n; Trawl, n; Zugnetz, n rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Trawl — velkamasis tinklas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įtaisas jūrinių minų paieškos ir naikinimo įtaisas. atitikmenys: angl. dragnet; seine; sweep net; trawl vok. Schleppnetz, n; Trawl, n; Zugnetz, n rus. невод, m; трал, m… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
trawl — velkamasis tinklas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įtaisas jūrinių minų paieškos ir naikinimo įtaisas. atitikmenys: angl. dragnet; seine; sweep net; trawl vok. Schleppnetz, n; Trawl, n; Zugnetz, n rus. невод, m; трал, m… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
net — I 1. noun 1) fishermen mending their nets Syn: fishing net, dragnet, drift net, trawl (net), landing net, gill net, cast net, seine 2) a dress of green net Syn: netting, meshwork, webbing … Thesaurus of popular words
trawl — ► VERB 1) fish or catch with a trawl net or seine. 2) search thoroughly. ► NOUN 1) an act of trawling. 2) (also trawl net) a large wide mouthed fishing net dragged by a boat along the bottom of the sea or a lake. ORIGIN probably from D … English terms dictionary
trawl´a|ble — trawl «trl», noun, verb. –n. 1. a large, strong net dragged along the bottom of the sea, used in commercial fishing, dredging for deep sea scientific specimens, or the like. 2. a strong line supported by buoys and having many short lines with… … Useful english dictionary
trawl-net — trawlˈ net noun A trawl • • • Main Entry: ↑trawl … Useful english dictionary
trawl — or trawlnet [trôl] n. [< ? MDu traghel, dragnet < ? L tragula: see TRAIL] 1. a large, baglike net dragged by a boat along the bottom of a fishing bank: also trawlnet ☆ 2. a long line supported by buoys, from which many short fishing lines… … English World dictionary
trawl net — trawl ,net noun count a TRAWL for catching fish … Usage of the words and phrases in modern English